Книга куплена и с большим удовольствием прочитана по наводке замечательной  .rainbow.

Два небольших отступления перед собственно отзывом.

Во-первых, с некоторым удивлением было выяснено, что автор живет не в Америке, а в Грузии, и что книга не является (очень хорошим) переводом. А впрочем, что удивляться - слог у книги не "переводной".

Во-вторых, я практически безнадежный "читатель/зритель первого рода", а другими словами - довольно поверхностный, поэтому совершенно не исключаю моментов, которые не заметила. "А, вон оно как, оказывается!" - мое частое восклицание после обсуждения книги или фильма. Так, например, только почитав обсуждения в группе в контакте, я поняла, что в конце книги читать дальше

А теперь отзыв.

Поток впечатлений и спойлеры

@темы: книг, Дом, в котором

Комментарии
26.06.2016 в 12:16

Тоже очень впечатлила книга, хотя ее мистика осталась недораскрытой.
А еще она вызывает ностальгию по девяностым, временам детства.
26.06.2016 в 12:25

Вла, приятно узнать, что книга понравилась! :friend2:

ее мистика осталась недораскрытой
я уверена, что далеко не все поняла, но это не раздражает, потому что по идее так и надо. По крайней мере, так я оправдываю свою невнимательность)

А еще она вызывает ностальгию по девяностым, временам детства.
Да, кстати, в этом ее отдельная прелесть - прям читаешь и очень легко себя представляешь в книге, даром, что действие, кажется, происходит в Америке.
26.06.2016 в 12:42

Действие книги происходит на постсоветском пространстве, но написана она так, что реально можно принять за заграницу. И это редкость в постсоветской литературе, ведь при СССР мистику не жаловали, и у нас до сих пор её толком не научились писать. Мариам Петросян - своеобразный уникум в этом плане. Думаю, потому, что она брала образы из души, не ориентируясь на какую-то другую литературу, и эта искренность оформилась в такой осязаемый мирок.
26.06.2016 в 13:49

Думаю, потому, что она брала образы из души, не ориентируясь на какую-то другую литературу, и эта искренность оформилась в такой осязаемый мирок.
Да, пожалуй, это тоже чувствуется - отсутствие каких-то непременных внешних маяков. А отсутствие сурового реализма так и вовсе радует. Да и не в тему он бы был в этой книге.

Действие книги происходит на постсоветском пространстве
Когда буду перечитывать - надо будет держать это в уме, думаю, тогда восприниматься будет чуть-чуть по-другому. А то прям застряла в голове эта Америка)
27.06.2016 в 20:40

carpe diem
Наконец-то я дождалась твоего отзыва на Дом!
Прекрасный отзыв, но я приду с обширным комментарием немного позже, когда домой из поездки вернусь. Хочется же как следует обо всем написать!)
28.06.2016 в 04:10

.rainbow., с большим удовольствием предвкушаю! :super:
И удачной поездки!:)
28.06.2016 в 18:10

Хотелось бы особо отметить быт в Доме: он очень "отечественный", на самом деле. Куча дискомфортных моментов, необустроенности, нехваток, обшарпанности, пофигизма персонала - всего того, что сопровождало имперских, потом советских рядовых людей, и сопровождает большинство казённых мест бывшего СССР до сих пор.
28.06.2016 в 18:37

Whatever People Say I Am, I'm What I Want To Be
*простите, мимо пробегала)* так искренне радуюсь, когда встречаю такие позитивные отзывы о Доме :)
29.06.2016 в 06:17

Вла, быт в Доме: он очень "отечественный"
Пожалуй, да, в какие-то моменты - прямо очень "наш". Но при чтении меня это все равно не уводило "из заграницы". Просто думала - везде же бывают такие забытые Богом места и равнодушные работники. Единственное, что бросалось в глаза - как мне кажется, в той же Америке быт в таком учреждении был бы более регламентированным. Не обязательно в плохом смысле, что воспитатели контролируют жизнь детей, но все же больше порядка. Списывала это на художественную условность)

Fucking Singing Princess, *дает пять пробегающей мимо вам)* меня искренне порадовала книга, поэтому позитивный отзыв сам пришел :) А вообще можете далеко не убегать - если есть желание поговорить о книге, я с удовольствием)
29.06.2016 в 07:16

Whatever People Say I Am, I'm What I Want To Be
Ultra Blue Star, *ответные пять* о, я про неё могу много говорить, и это я с удовольствием :3 лучше в камментах или в личке?)
29.06.2016 в 07:39

Fucking Singing Princess, а давайте в камментах) Как вы узнали о книге, или, может быть, как она вас нашла?
29.06.2016 в 07:57

Whatever People Say I Am, I'm What I Want To Be
Ultra Blue Star, а давайте)) (и предлагаю переходить на "ты", ок? :3)

Это длинная и чудная история, когда впервые в жизни книга "нашла" меня, а не я её)) Впервые мне о ней рассказала подруга. Я тогда еще не запомнила названия, и как-то слушала не очень внимательно. В общем, в одно ухо влетело, в другое вылетело) Прошло какое-то время, я как-то пошла в книжный магазин (обожаю бродить по книжным), и на полке "рекомендации/новинки" увидела большую красивую книгу. Размер меня всегда привлекает в таких делах, так что я тут же кинулась её листать. Правда, прочитав, рецензию, я не очень вдохновилась)) А во время листания страниц наткнулась на Самую Длинную и все сказки, которые мне, вырванные из контекста, показались полнейшим бредом. Добавим еще мою нелюбовь к имени Табаки, после детского чтения про Маугли)) Поплевавшись, поставила книгу обратно на полку (тогда так и не поняла, что это была та книга, о которой мне говорила подруга)). И вроде как забыла про неё. Какое-то время было затишье, а потом внезапно началооось - она всплывала у меня везде, где только могла - в избранном, просто в интернете, на сайтах книжных магазинов, на форумах и т.д. И я сама не заметила, как просто внезапно захотела её купить, во что бы то не стало. Я буквально заболела ею (на каком-то этапе вспомнив про подругу)). Но как на зло, её не оказалось ни в том книжном, ни в интернете - исчезла из всех магазинов. Я уже реально отчаялась, а мания моя росла))) И вот когда уже всё было плохо, она случайно появилась в одном интернет-магазине, я тут же её заказала, с трепетом ждала, радовалась как ненормальная, когда мне её принесли - абсолютно свежую, еще запакованную и никем не открытую :3 И всё боялась, что вот я так настроилась, а вдруг она мне не понравится)) Но ничего, любовь таки случилась))) Так вышло, что сначала книга побегала за мной, а потом я за ней)))) И считаю в данном случае, что она таки меня нашла и добилась того, что я её купила)
29.06.2016 в 08:20

Fucking Singing Princess, и предлагаю переходить на "ты", ок?
Окей! :)

Здорово у тебя получилось, не с каждой книгой так бывает, чтобы она тебя нашла. Я, до того, как пришла в дайри, вообще ни сном ни духом была о ней. Повторюсь, увидела интригующие посты о "Доме..." у  .rainbow.. Сначала честно скачала в Интернете, но так читать было неудобно) А тут подарили сертификаты в книжный, решила купить все-таки книгу. Пришла, искала-искала, не нашла, уже пошла к кассе с Киссинджером, но заметила ее наконец на полке. И с большим удовольствием купила, верней, использовала сертификат) И с большим удовольствием прочла. Дома читала книжную версию, а на работе, в обед, читала с телефона. И, в общем, рада, что мы друг друга нашли :) А Киссинджеру придется подождать.

А классные у тебя аватарки ;-)
29.06.2016 в 08:32

Whatever People Say I Am, I'm What I Want To Be
Ultra Blue Star, :cheek:

да, я сама не ожидала)) у тебя тоже, видишь, всё отлично получилось, в последний момент всё же нашлась книга :3 я вообще с интересом наблюдаю всегда, как она приходит к кому-то, как цепляет, пусть даже и не сразу) одной моей близкой подруге она поначалу не понравилась, но она со скрипом её дочитала, сказав в итоге, что больше её не откроет. но через пару недель при общении на мой вопрос "что делаешь?", она ответила: "не поверишь, открыла и читаю Дом!")) с тех пор мы обе фаны, и перечитали её уже много-много раз, со счёта сбились))

спасибо, люблю эти арты по Дому :3
29.06.2016 в 08:39

Fucking Singing Princess, :friend2:

Это ж вообще супер, когда подруга тоже в теме)

спасибо, люблю эти арты по Дому
Они прям душевные)
29.06.2016 в 08:45

Whatever People Say I Am, I'm What I Want To Be
Ultra Blue Star, да, по сути, с ней только на эту тему и общаемся сейчас)) потому что та, первая подруга, которая советовала, немного так отошла от этого, другие прочитавшие тоже... прочитали и подзабыли слегонца))

ага, я вообще обожаю Слепого, он мой любимый персонаж. ну и пара Слепой/Сфинкс, и их отношения мне тоже очень милы)
29.06.2016 в 08:46

А мне всегда нравились подобные истории, с самого детства. Потому читалось очень органично и ностальгично, вливание в атмосферу буквально с первых строк.
29.06.2016 в 09:59

Fucking Singing Princess, прочитали и подзабыли слегонца))
Бывает, я вот Гарри Поттера так подзабыла, а уж така любовь была...)

пара Слепой/Сфинкс, и их отношения мне тоже очень милы)
Мне тоже нравятся их отношения, тем именно, что они довольно разные, но, как бы это сказать, дышат одним воздухом.

Вла, А мне всегда нравились подобные истории, с самого детства
А какие еще есть похожие книги? Я вот сейчас думаю, у меня в детстве книги были - или чистые сказки, или суровый реализм, а историй, подобных "Дому...", даже не припомню. Ну, может, у Пелевина что-то. Но по атмосфере это не то.

вливание в атмосферу буквально с первых строк
Аж специально полезла перечитать)

Дом стоит на окраине города. В месте, называемом Расческами. Длинные многоэтажки здесь выстроены зубчатыми рядами с промежутками квадратно-бетонных дворов – предполагаемыми местами игр молодых «расчесочников». Зубья белы, многоглазы и похожи один на другой.

Даже ритм сразу затягивает.
29.06.2016 в 10:02

Whatever People Say I Am, I'm What I Want To Be
Ultra Blue Star, Бывает, я вот Гарри Поттера так подзабыла, а уж така любовь была...)
охх, знакомом)) но я Поттера раз в год стабильно перечитываю, минимум))) у меня то схлынет любовь, то опять накатит))

Мне тоже нравятся их отношения, тем именно, что они довольно разные, но, как бы это сказать, дышат одним воздухом.
это точно) для меня это еще пример такой... очень нежной на самом деле дружбы... и очень крепкой, когда вот такие абсолютно разные люди сошлись :3
29.06.2016 в 19:14

Похожих книг и не припомню, сама хотела бы знать.
26.07.2016 в 18:03

carpe diem
С большим запозданием пришла я :)
Повторюсь - прекрасный отзыв. Очень созвучный моим мыслям после первого чтения. Я так рада, что книга тебе понравилась, я даже немного горжусь собой :3

А вот ты сразу смогла понять, кто есть кто из интермедий в Доме настоящего? Мне было сложно со Сфинксом, хотя по внешним признакам легко сличается. Но я просто не признала в немного мрачном и закрытом Сфинксе того весёлого, влюблённого в Дом мальчишку, каким он раньше был. Наверное, так его изменило то, что он видел при выпуске старших. Он верил в сказочный Дом, а ему открылась тёмная сторона.
Вот Табаки - тот нисколько не изменился))) Тоже мой любимый персонаж, чудо же что такое)))
За Македонского и Лорда было очень больно. Эти образы затронули глубоко. Понравилась Русалка - дар Дома, создание Дома, - и Рыжая с её заботой обо всех.
Вообще каждый чем-то запомнился и стал близок. Россыпь таких ярких характеров, что разбегаются глаза))

Кстати, я почему-то тоже некоторое время думала про перевод, не верилось, что такой летящий и образный язык может быть у автора, пишущего по-русски. Языком я просто восхищена.
27.07.2016 в 06:18

.rainbow., пришла я
Урряяя :super:

Очень созвучный моим мыслям после первого чтения.
Это приятно)

я даже немного горжусь собой :3
По праву! ;)

А вот ты сразу смогла понять, кто есть кто из интермедий в Доме настоящего?
Поначалу я их вообще не соотносила, думала в интермедиях - какие-то отдельные дети, и даже с ужасом думала - а куда они делись? Куда дели Кузнечика, изверги? А ведь в каком-то смысле - дели, потому что

я просто не признала в немного мрачном и закрытом Сфинксе того весёлого, влюблённого в Дом мальчишку, каким он раньше был

Но потом все-таки включила внимание, и дошло, что Сфинск и Кузнечик - одно лицо. Табаки, конечно, тоже узнался. И потом уже пыталась приглядываться к "взрослому" составу, но все равно, пока прямым текстом не сказали, не знала, что Черный - это Спортсмен. А уж то, что Стервятник оказался одним из близнецов, было тем еще эмоциональным потрясением.

Тоже мой любимый персонаж, чудо же что такое)))
ЧУДО :buddy:

Понравилась Русалка - дар Дома, создание Дома
Она классная. Так жалко было, что они со Сфинксом в конце потеряли друг друга :(

Рыжая с её заботой обо всех.
Кстати, я правильно поняла, что забота Рыжей о Толстом как бы ретранслировалась в измерение Дома, там, где она была официанткой, а он - ее ребенком?

Россыпь таких ярких характеров, что разбегаются глаза))
Нечасто бывает такое, что кого ни возьми - каждый интересен.

не верилось, что такой летящий и образный язык может быть у автора, пишущего по-русски
Почему?)

Сейчас я тоже подостаю вопросами) Как ты узнала о книге и почему решила прочитать?
27.07.2016 в 10:33

carpe diem
Ultra Blue Star, я без цитат, потому что с телефона :)

Да, с Рыжей всё правильно. А Русалка и Сфинкс всё-таки должны обрести друг друга!

Насчет языка - я просто с большим предубеждением отношусь к русскопишущим авторам, современным, просла парочку книг - хватило.
Но "Дом" был редким и очень приятным исключением!)

Вопросы я люблю!) Кстати, а было что-то, так и оставшееся непонятым после прочтения?
С книгой всё банально. Увидела в магазине, понравилась аннотация и обложка однотомника. Такие... необычные, даже загадочные. Долго думала, покупать ли, а когда решила - "Дома" в одной книге уже не было, пришлось взять в трёх, о чём теперь не жалею :)
27.07.2016 в 10:33

carpe diem
Ultra Blue Star, я без цитат, потому что с телефона :)

Да, с Рыжей всё правильно. А Русалка и Сфинкс всё-таки должны обрести друг друга!

Насчет языка - я просто с большим предубеждением отношусь к русскопишущим авторам, современным, просла парочку книг - хватило.
Но "Дом" был редким и очень приятным исключением!)

Вопросы я люблю!) Кстати, а было что-то, так и оставшееся непонятым после прочтения?
С книгой всё банально. Увидела в магазине, понравилась аннотация и обложка однотомника. Такие... необычные, даже загадочные. Долго думала, покупать ли, а когда решила - "Дома" в одной книге уже не было, пришлось взять в трёх, о чём теперь не жалею :)
27.07.2016 в 13:22

.rainbow., А Русалка и Сфинкс всё-таки должны обрести друг друга!
Надееееюсь!

Кстати, а было что-то, так и оставшееся непонятым после прочтения?
Как я писала в отзыве - было несколько довольно важных вещей, такие как петля времени, но чтение обсуждений помогло. Еще не сразу поняла, почему так изменился Сфинкс (хотя прямым текстом же было написано) - всякие прозаические причины лезли в голову, думала, болел. И долгое время по ходу чтения не могла вникнуть в судьбу Крестной - наверное потому, что ее переброс на ту стороны был первым радикально сверхъестественным действием в книге. Потом уж тоже вроде разъяснилось - насколько возможно конечно, для книги, которая на ставит задачи давать прямых ответов)

"Дома" в одной книге уже не было, пришлось взять в трёх, о чём теперь не жалею
Круто, три "Дома" :) :up: